This custom 3D printed ITX PC chassis is small, sleek, and just maybe better than its own water loop at keeping things "cool".